Artichouse

Kvalitní roubené domy z Finska

Individuální a ekologické roubené domy vyrobené z pevné polární borovice

Artichouse

エコな住まい

Hirsi on aidosti ekologinen rakennusmateriaali -
please translate this: Log is truly an ecological building material

  • ログハウスの木材に大量の二酸化炭素が吸収し蓄えられているので、温
    室効果ガスを削減する効果があります。平均的なログハウス住宅に吸収し
    蓄えられた40 トンの二酸化炭素の量が、一家族の20年間の自動車の使
    用によって排出される二酸化炭素の平均量と同量です。
  • 研究によると、ログは木材の中でも一番エコな建築材となっています。フィ
    ンランドの建築材の40%が木材ですが、それは環境負担の5%しか占め
    ていません。一方、フィンランドの建築材の43%がコンクリートですが、そ
    れは環境負担の80%を占めています。
  • ログの生産に必要なエネルギーは非常に少ないです。アルティックハウス
    のログ工場が副産物としてエネルギーも作っています。ログ生産の際生じ
    るあまった木切れとおがくずを収集し、再生可能エネルギーの生産に使用
    します。
  • 木材が環境にやさしいのは、広く知られている事実です。持続可能な林業
    によって産出された木材の長期的な使用が、大気中の二酸化炭素の量に
    直接に影響します。
  • 木材は再生可能資源です。フィンランドで毎年伐採される木材の量は、新
    しく生えてくる木の量より少ないです。
  • 今日の技術で作られたログハウスの気密性は防湿フィルムを利用する普
    通の木造家屋と同様で、かなり高いです。丁寧に施工されたログハウスの
    気密性が0.5~1.5 となっているので、非常に省エネな建物です。ログハ
    ウスの気密性検査で図られた最大な気密性がフィンランドのゼロエネ住宅
    の条件を超えています。

 

フィンランドのログハウス製造者協会(Hirsitaloteollisuus ry)が依頼し
た研究で、フィンランドの建築家組合(SAFA)の建築家マッティ・アラサーリ
がコンクリート壁、タイル壁、普通の木造壁、ログの壁のカーボンフットプリ
ントを調べました。研究では、建物の生産、輸送、施工、そして50年間のメ
ンテナンスを使ってカーボンフットプリントを計算されました。研究の結果、
ログハウスの生産と施工によって生じる二酸化炭素の約2.5 トンの排出量
は、壁に蓄えられた二酸化炭素のわずか1割だと分かりました。コンクリー
トやタイルの建物の場合、生産・施工によって生じる二酸化炭素の量はロ
グハウスの何倍にもなります。その上、コンクリートやタイル製の建物は二
酸化炭素を吸収し蓄えられません。したがって、建築材の中、ログだけの
カーボンフットプリントがはっきりとプラスになっています。

 

出典:

HTT, Alasaarela Matti 2008 「Hirsiseinän 
ympäristövaikutusten laskenta elinkaaritarkastelun avulla」


Saari Arto 2001 「Rakennusten ja rakennusosien 
ympäristöselosteet」